emusonacid! legacy

I found some flash banks on some floppies that I got when I bought my E-synth sampler and I want to save them on my hard disk.

The problem is when I load the bank only the presets are loaded and the samples which refer to my E-synth sound rom aren't loaded as well.
They all appear in the preset edit with an X before the sample name.

What I can do is load the E-synth sound rom bank and delete all presets but not the samples and load the flash banks and assign them one by one.

But there has to be an easier solution, the manual only explains how to load and save flash banks but not how to re-link the samples...

Any idea's ?

I read that most of u guys use the flash to save templates (for drums, patches, etc...)

Any idea's on re-linking ?