If you have an Ultra it's possible. I think the D-WAM board is what you need. The following link shows a comparison of the ultra series with all the possible upgrades. From reading it the only option unavailable for the E5000 Ultra was 128 voice polyphony.
http://www.synthony.com/vintage/emuultracomp.html