You can use wavesurgeon, recycle, and tools like translator to do it.
I have a nice technique where I do this.
1. Get the wave samples you want.
2. using audacity or soundforge or whatever editor you use, create one big wave file with each sample end to end with a 1-2 second gap between
3. Using Wavesurgeon or Recycle, set it to detect the 1-2 second gaps and ensure each sample start trigger is at the beginning of your loops manually if the detection is not accurate, or there are existing gaps within each sample you are looking to map.
4. Over SCSI have Wavesurgeon or Recycle send each wave to the sampler
5. Wavesurgeon or Recycle will map each chunk to a new key. Voila - instant "set". you then need to tweak the filter etc settings and save it.
Sending over SCSI allows the app to map each key as it sends each loop.
This assumes you have a SCSI connection. This is a super fast way to get a complex set of drum samples into the sampler. Its my favorite way of creating mapped drums - you can then take your "master" drum set and process it to F*ck in the sound editor, then dump it down to the sampler in seconds and use it instantly. Process individual slices, compress then, distort them, phase a group so you can have "phased" slices in sequence. Perfect for minimal or D&B glitch sets.
Another technique is described here:
http://www.sweetwater.com/expert-center ... 09/10/1999
I'm unashamedly cutting and pasting it as this article is from '99 and who knows how long it might be up:
The technique below is cool if you can burn stuff to CD or simply play it out of your PC/Mac into the sampler. Even cleaner if its digital out to in, but sampling is all about mucking around with sound, so mess it up!!
the article:
Automatically mapping samples in Emu Ultra samplers
09/10/1999
Today's tip comes from our friend Larry at Emu/Ensoniq.
Sampling is an art form, but Emu Ultra Samplers make it accessible to all. Today let's take a look at setting up our sampling page so that each sample we take automatically gets assigned a mapping to a preset of our choice.
Let's sample a Loop, with a plan to sample multiple loops into one preset.
1. Connect an Audio CD player - the CD Player OUTS to Sample INS on the back of the Ultra.
2. Put an Audio CD into the CD Player, perhaps "Phatt Beats" or some other loop CD.
3. Create a new preset - "Preset Manage", "New", "Location", "Name"
4. Press "New Sample"
5. "Source" (sample rate, select 44.
6. - "Length" (in seconds, select 20 seconds)
7. Audition your source material (press play on your CD player), adjust the source volume or input attenuation if necessary so the bars don't peg the end of the graph.
8. Stop your CD player.
9. Begin sampling By Pressing "Force"
10. Play your sound or loop to be sampled.
11. Stop the sampling when you have enough material or when you run out of time it will stop. If you need more than 20 seconds, simply press discard and change sample length and do it again!
12. The next menu has the cool "auto" functions...."Truncate" Do you want the Ultra to automatically Truncate the beginning, end, both or not? Select "Both".
13. "Normalize" - Do you want the Ultra to leave the audio alone, or boost it as loud as possible, Relative to the stereo sound or Absolute (both sides equal in volume)? Select "Relative".
14. "Auto Loop" - You can do this, but why when we have Beat Munging (see TTOTD 7/21/99)? Select "Off".
15. "Range" - Select "White key per voice"
16. "Orig" - Select C1 (you can play the note on the keyboard)
17. "High Note", Select C1
18. "Low Note", Select C1
19. "Target" - Select the preset you just created
20. Press "Place"
The Ultra will place that sample in your new preset on C1 with a range of C1 - C1 and will return to the new sample page, ready to take another and place it in the same preset on D1, with a range of D1 - D1. Etc.
As I said, sampling is an art as well as a technique, but with an Ultra you have the most powerful tools available to help you along.
's'allbollocksinnit.